Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
НЮ АРК, Н. ДЖ . Н а заклик СФУЖО 28 Відділ дав ініціативу до вш анування геройського вчинку жінок-вяз- нів у таборі Кінґір. Д ня 25. бе резня відправлено панахиди в українських церквах. Увечорі того ж дня в Українській Ц ен тралі зібралося понад 300 осіб. До влаш тування академії при ступила М арійська Д руж ина Пань, Український Допомоговий Комітет, Се-стрицтва греко-като- лицької, православної і пресві теріанської церкви і жіночі сек ції ОДВУ, ООЧСУ, СУМА, Пласту й ОДУМ . Академію, започаткован}^ від- співанням українського й амери канського гимну відкрила голо ва 28 Відділу СУА п-і А нна Н а стю і<2. Вона візвала присутніх вшанувати геройську смерть 500 погиібших одно - хвилинною мовчанкою. Слідувала доповідь п-і Вожаківської, яка представи ла невільничу систему в совєт- ських концтаборах. Н а сцені виднілась велика мапа Сибіру, на якій зазначено всі табори примусової праці. Д оповідниця переповіла докладно історію по встання у таборі Кінґір та ролю, яку відограли в цьому жінки- вязні. Доповідь виголошена при ступно та ілюстрована листами чужинців-^поворотців із Сибіру. Резолюцію українською мо вою відчитала п-і О. Салук, а ан глійською мовою п-і П. Кучку- да. П рисутні прийняли їх по встанням із місць. їх розіслано до сенаторів і конґресменів стей- ■гу Ню Джерзі, де вони дістали живий відгук, як свідчить лист сенатора Кейс, згаданий в англ. частині журналу. М истецьку частину академії започаткував місц. хор „Трембі та" під орудою мґр. Городисько- го. Останньою точкою була ін сценізація, яку перевели пла- стунки та сумівки під мистець кою орудою п-і Іванни Кононів. Автором її був п. Щер'бак. Ц я точка залиш ила на присутніх незатерте враження. Відопіванням „Н е пора!" за кінчено академію. Чистий дохід із добровільних датків призна чено на видання англомовної публікації про повстання ВУНСАКЕТ, Л. А. У православній церкві св. Ми- хаїла о. Галлік відправив Бого- службу з панахидою. Членки СУА і членки інш их жіночих організацій Вунсакету явились численно. Членки СУА устави лись із відзнаками і світлом. Щ и рими молитвами піддержали спів церковного хору. Память 500 жінок, що погинули під совєт- ськими танками вш анувала вся українська громада Вунсакету. М ісцева преса відмітила цю подію. МИЛВИЛ. Н. ДЖ . 39 Відділ зібрався численно в гр.-кат. церкві. Н аш парох о. М. Старух зараз по Службі Божій виголосив дуже гарну промову в честь погибш их жінок, що зво рушила всіх до сліз. Під час па нахиди членки уставились дво ма рядами із світлом у руках. Ц ерковний хор (диригент Євген Утриско) з чуттям відспівав па нахиду. Потім усі разом помоли лись за душ і геройських жінок та в поважному настрою розі йшлися. Марія Горін, голова МИЛВОКІ, виск. 51 Відділ СУА приступив до вш анування памяти 500 погиб- ш их спільно з місцевим Відді лом УККА. Запрош ено представ ників влади та поневолених на родів. Промовляли англійською мо вою: голова Філії УККА пполк. Константин М андзенко, містого- лова СУА п. Анастазія Хариш , проф. д-р Роман Смаль-Стоць- кий і кол. конґресмен Чарлз Кер- стен. Українською мовою гово рили парох укр. православної парохії о. прот. Булавка та па рох укр. греко-кат. церкви о. І. Олексюк. Українські промови інж. Н агірняк переклав на ан глійську мову. Після промов показано дві жи ві картини. П ерш а показувала масакру українських жінок (на сцені був танк із червоноармій- цями, а перед ним товпа вязнів- жінок, що тісно звязались рука ми). Д руга картина уявляла гру пу доросту й дітей в українсько му вбранні, над якими вгорі за вилась постать „Свободи". М аніфестація пройш ла з вели ким успіхом. Було присутніх около 250 осіб, з яких біля 100 осіб — це були американці і представники поневолених на родів. П ісла закінченна маніфе стації, під час зложенна подаки учасникам, проф. Смаль-Стоць- кий і конґресмен Керстен запро понували, як дальше продовжен- на протесту, вислати телеграму через міністра загр. справ до ко ролеви Єлисавети, ак до жінки й матері, щоб вона не подавала руки совєтським „достойникам", що їх сподівається А нгліа вне- довзі. П рисутні підхопили цю думку. Телеграму вислано зараз, а копії її розіслано до американ ської й української преси. Окрім того 57 Відділ звернувса з про позицією до Ц ентралі перевести й від себе таку акцію. Відгуки про маніфестацію по явились у місцевій пресі. О дин із них був поміщений у ч. 4 „Н а шого Ж иття". БАЛТИ М О Р, МД. Д на 18. березна відбулася па нахида в гр.-катол. церкві за ду ші 500 погибш их жінок, що зги нули під час страйку вазнів у Кінґірі. В панахиді взяли участь представники всіх місцевих ор ганізацій. Тиждень пізніше, дна 25. бе резна відбулись заходом СУА Ж алібні Сходини — М аніфеста- ціа, на акі зійшлоса поважне число громадян, щоб вш анувати памать 500 поляглих. Сходини відкрила містоголова п. В. Луців, ака післа короткого вступного слова візвала приавних до вша- нуванна світлої паматі 500 ге роїнь повстанням з місць та од- нохвилинною мовчанкою. З черги виступила делегатка Управи СУА п. М арія Білак, ака виголосила змістовний реферат, в якому засувала глибину тра гедії та значенна цієї події, ака своєю жорстокістю та заразом геройською поставою україн ської жінки та її самопосвятою ие знаходить собі рівної у світо вій історії. Реферат зробив гли боке враження на присутніх. По відчитанні резолюцій, які Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top