Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
На шляху 8 Відділу С УА Бронкс є частиною метропо лії і через те там доволі скоро проявилось зорганізоване жит тя. Вже наприкінці 1927 р. за сновано там Відділ СУА, що ді став 8 число. На чолі його ста нула Марія Дідоха. Перші чотири роки промину ли доволі оживлено. Товари ство провело ряд імпрез і ви слало до Рідного Краю около 1000 дол. на різні цілі. Одначе прийшли роки депресії. Товари ство почало підупадати, а то й зовсім припинило діяльність. Щойно ЗО. жовтня 1938 привер нено його знов до життя. Ново- вибрана управа проявила ожив лену діяльність Годі вичислювати тут імпре зи чи почини Відділу. Щороку 8 Відділ переводив День Матері, давав сценічні вистави, влашто вував балі і забави. Із них слід згадати Фільмовий Святочний Вечерок у 1952 p., як особливо вдатний. 8 Відділ піддержував фінансово всі заклики Централі, а також закупив один шер До му СУА. 8 Відділ начислює тепер 34 членки. Це не є надто числен ний, але дуже зжитий із собою гурт жінок. Всі події особисто го життя членки переживають ся разом, як напр., купно дому п-тва Вусів або привітання чле нок, що повернулись із Флори ди. При цій нагоді завжди зга дують громадські потреби і пе реводять збірку на якусь ціль. У Відділі є цілий ряд жінок, що вже десяток, а той більше літ стоять при праці. У першу чергу слід згадати почесну членку Відділу п. Апольонію Дзюму, що довгі літа працюва ла в товаристві, а й тепер все піддержує його. П-ні А. Дзюма 'походить із Количинець, лов. Гусятин у Га личині. Громадську працю -роз почала у 1927 р. Коли тільки оснувався 8 Відіділ, 'вона всту пила їв члени і вже два роки пізніше -вибрано її головою. Нелегко було їй взяти на себе цей обовязо'к! Як м;ати пятеро дітей івоіна .не мата- баїгагго віль ного ча'оу. Але во'на голову вала з перервами 12 літ і дове ла Відділ до значення і сили. За цю жертвенну працю Відділ нагородив її почесним член ством. Окрім неї слід згадати й ін ших урядничок Відділу. 8 Від діл очолювали з успіхом п-ні Олена Ву-с і іп-ні Бв-а 'Коротало, а тепер стоїть на чолі Відділу п-ні Анна Свенсон. В управі працюють уже довгі роки ші. Єва Хо'мів, Йоанна Івусич, Ма рія Бобецька, Софія Штиґа, Марія Ріґель, Катерина Джор- джія, бва Путяк, Марія Ґілета, Анна Ерет і Марія Собол. Із листів до Редакції ЧИ СПРАВДІ ТРЕБА ОБЕРЕЖНОСТИ? Як читач „Нашого Життя44 пишу кілька слів у звязку зі статтею п. з. „Будьмо з дітьми обережнішими44 в 5. ч. На мою думку, провина редакції „Веселки44 не така велика, щоб заслу говувала такої обємистої статті, яку написала Вп. П. О. Шпаківська з три- і півмісячним запізненням. Конкурс дитячого здоровя, краси і національної ноші зорганізувало наше жіноцтво ще в листопаді м. p., а „Веселка44 лиш по містила фото. Тим часом у статті май же весь докір звернений на адресу „Веселки44, що може в декого викли кати враження тенденційности. Це ж ясно, що нагорода так і була подумана, щоб відзначити нею бать» ків, які домоглися того, що їх діти ви глядають гарно й здорово. На здоро вий і гарний вигляд дитини діють ве ликою мірою гігієнічні умовини, хар чування, стиль виховання і ін. чинни ки. Все це осягається працею, ста раннями, знанням і досвідом. Те саме відноситься й до ноші. Саме бажання естетично (гарно) виглядати навіть у дітей ще не є гріхом, так як навпа ки: ніхто, навіть дитина, ке хоче ви глядати погано. Дітей нагороджують не тільки за їх зовнішність, але й за гарні успіхи в науці, за пильність, знання, поведінку — а все те здебільшого теж заслуга батьків та виховників, а не самих ді тей, які хоча б і мали вроджені здіб ності, без виховного впливу легко мо жуть їх змарнувати. Хочемо цього чи не хочемо, завжди так буде, що нагороди діставатимуть щасливіші (гарні, спосібні, здорові з уродження), хоч вони без своєї заслу ги такими уродилися. І ясно, логічна послідовність не вимагає за те карати нещасних упосліджених. Щоб діти не зманірувались, щоб не побільшували своєї краси білилами, мастилами і іншими штучними засо бами, щоб, узагалі, не виробили собі викривленого уявлення про красу ті ла — це теж завдання батьків і деяких громадських організацій. Але до цього не вела ні постанова Жіночого Комі тету влаштувати конкурс дитячої „кра си44, ні такий факт, як уміщення фота восьмирічної дівчинки на сторінках „Веселки44, яка попри свої недоліки (хто і що їх не має?) заслуговує за цілість своєї роботи прихильнішої згадки. А то буває, що про добре діло в нас здебільша мовчать, а другорядну помилку чи огріх роздувають до вели кої проблеми. Така моя думка. Якщо б хтось не погоджувався зо мною в тій справі, не буду сперечатись. З правдивою пошаною до Вас R. Завадович В опізненні допису авторка його, п-ні Олена Шпаківська не поносить вини, бо він наспів у час, а тільки че рез брак місця був поміщений пізні ше. — Ред. А п о л ь о н ія Д з ю м а п о ч е с н а ч л е н к а 8 В ід д іл у С У А в Б р о н к с і A p o l i n a D z iu m a , h o n o r a r y m e m b e r o f B r a n c h 8 o f U N W L A , B r o n x , N .Y .
Page load link
Go to Top